Она идёт по жизни, смеясь...
Всё происходящее сейчас такое неожиданное, и невоспитанно ломающее мои осенние планы. Придумал себе одну модель жизни на ближайший год, и тут - опаньки!! - и всё выходит совсем не так.
В общем, мне ещё учиться и учиться.
И надо за эту учёбу как-то платить, причём деньги надо зарабатывать, не выходя из дома. Ибо няня - удовольствие отнюдь не бесплатное.

Так что сейчас активно рыскаю по Интернету в поисках переводов, которые ждут-не дождутся умного-преумного переводчика, со светлой головушкой, большим будущим, опытом работы времён античности и двумя декретами за плечами.
Кто имел положительный опыт работы в сети - поделитесь, не жадничайте.
Кто имел опыт, но отрицательный - не пугайте меня сильно. Мой левый глазик задёргается, а попа будет делать жим-жим, но работать надо срочно, и обязательно дома. Пока, увы, без вариантов.



@темы: неожиданности, иногда моя голова думает

Комментарии
22.02.2011 в 21:49

Время - хороший учитель... Но к сожалению оно убивает своих учеников.
ну опыта у меня нет но знаю что инет пестрит обьявлениями о переводчиках... взять тот-же вконтакт недавно забрёл там в обьявления а там на 3х страницах штук 5-7 обьявлений (в смысле в рубрике обьявления о работе)
23.02.2011 в 00:16

Она идёт по жизни, смеясь...
Я это тоже знаю. Просто каждое второе, как правило, кидалово) Думала, может что-о проверенное найду. Пока на Одесском форуме копаюсь.
Спасибо тебе всё равно)
01.03.2011 в 16:52

...é Deus quem aponta a estrela que tem que brilhar!
поделиться опытом не могу личным, но знаю девушку, которая зарабатывает дома не только переводами, но и наполнениями сайтов, написанием статей про детей-родителей. мне вообще кажется, что с твоим слогом, можно иметь успех в этом! в любом случае, желаю удачи!
01.03.2011 в 19:44

Она идёт по жизни, смеясь...
Helouca я в процессе сейчас. Вроде есть пару хороших вакансий. Бьюсь над составлением резюме)
Спасибо, дорогая. Насчёт статей - это идея, кстати. Будем искать!